Arxiu de la categoria: Diari

Diari de les etapes de la ruta en btt pel Nord Ibèric de costa a costa

Etapa 34: Soto de Luiña – Piñera

Soto de Luiña – PiñeraEn un dia com l’anterior, igual de plujós, també hauré d’anar en compte per les carreteres.  Avui gairebé no es veu res per culpa de la boira, però amb el GPS es pot circular sense perdre’s i faré uns quants quilòmetres més que ahir.

La major part del recorregut es fa per carreteres poc transitades, un cop he pujat de nou a Castañedo i he agafat un recorregut per l’interior i per carreteres comarcals, que no és el del Camí de Sant Jaume però el segueix en paral·lel i per vies ciclables, ja que les pistes forestals estan en males condicions. En tornar de nou al perímetre de costa, el recorregut es fa per carreteres generals, però no tenen gaire trànsit perquè la majoria de vehicles amb motor van per l’autopista paral·lela a la costa.

Tot el recorregut es bastant pla i assequible, excepte un port de muntanya que hi ha entre Argallana i Ballota, durant la primera meitat del viatge i en zones de l’interior muntanyós. Si hi ha temps, val la pena dedicar un parell o tres d’hores a visitar Luarca, quan haurem recorregut dos terços del nostre camí d’avui, perquè té uns quants atractius, com el museu del Cepesma, amb la col·lecció més gran de calamars gegants que hi ha al món, o la ruta de cases d’indians.

Em quedo a dormir a l’alberg de pelegrins de Piñera, on retrobaré gent que he conegut dies anteriors en altres albergs.

Etapa 34 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973611

Track GPS Etapa 34 per descarregar: http://goo.gl/Q6Ug9s

Distàncies: Alberg de Soto de Luiña – Alberg de Piñera 62 km

Poblacions:

Descarregueu el track 34 amb BIDI QR

Descarregueu el track 34 amb BIDI QR

Soto de Luiña
Castañedo
San Martín de Luiña
Argatón
Argallana
Ballota
Ribón
Cadavedo
Villa de Moros
Queruás
Canero
Caroyas
Barcellina
Luarca
Ribadebajo
Otero
La Corripia
Taborcias
Villuir
Pontigas
Las Barqueras
Puerto de Vega
Piñera

Preu de l’allotjament: 5 euros.

Stage 34 in English · Etapa 34 en castellano

Etapa 33: Avilés – Soto de Luiña

Avilés – Soto de LuiñaAvui plou i  hi ha molta boira, especialment densa a les carreteres de muntanya, de manera que serà una etapa de la meitat del recorregut que tenia previst fer inicialment.

Els primers 18 quilòmetres són per carretera i una mica avorrits, perquè la boira no permet veure gaire cosa. El paisatge s’anima passant per la platja d’Aguilar, molt pintoresca, i vaig fins el barri marítim de Cudillero. És festa major i hi ha bon ambient a l’hora d’esmorzar.

A partir de Cudillero hi ha trams per pista forestal i carreteres comarcals i generals poc transitades, fins que arribo a Castañedo i decideixo anar a Soto, on no hi ha càmping però sí un alberg de pelegrins municipal, i aprofitaré la credencial per quedar-m’hi.

Etapa 33 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973603

Track GPS Etapa 33 per descarregar: http://goo.gl/5DyTGE

Distàncies: Alberg d’Avilés – Alberg de Soto de Luiña 38 km

Poblacions:

Descarregueu el track 33 amb BIDI QR

Descarregueu el track 33 amb BIDI QR

Avilés
La Lloba
Soto del barco
Era
La Mariega
Muros de Nalón
Aronces
El Pito
La Atalaya
Cudillero
Artedo
Mumayor
Castañedo
Soto de Luiña

Preu de l’allotjament: 5 euros.

Stage 33 in English · Etapa 33 en castellano

Etapa 32: Deva – Avilés

Deva – AvilésAquesta és una etapa curta en quilòmetres, malgrat intensa ja que s’allunya del Camí de Sant Jaume i s’endinsa per espais de lleure gastronòmic pels asturians, però poc coneguts pels turistes. Recorre bona part del perímetre de la llengua del Cabo Peñas, sense arribar-hi, i passa pel far de Sant Joan d’Avilés, en una ruta poc urbana i per carretera en la seva major part.

Del càmping es baixa cap a Xixón i es passa per la Universidad Laboral abans d’agafar un carril bici que ens porta al centre de la ciutat. Del centre anem fins a l’extrem occidental, on tenim un carril bici paral·lel a la carretera AS-19 que podem utilitzar uns dos quilòmetres, o agafar directament la carretera per fer drecera fins a la AS-239, menys transitada. El track de GPS està reciclat d’una altra ruta i no és gaire precís en el recorregut per l’AS-19.

Vaig fins a Candás i hi arribo a l’hora de dinar, just en la cloenda de la Fira del Pop, que congrega centenars de visitants de fora del poble, gaiters i venedors de pop vinguts de Galícia i d’Astúries. Des d’allí vaig a Luanco i giro cap a l’interior, fins que sóc als boscos que hauré de travessar per arribar a Oviés, a prop de la platja i sota del Cabo de Peñas. Des d’Oviés recorro una carretera de muntanya fins al polígon industrial Maqua, giro cap al nord i vaig fins a Llodero. Visito el far d’Avilés, entro per la ria i arribo a la ciutat. Em quedo a l’alberg de pelegrins d’Avilés.

Etapa 32 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973594

Track GPS Etapa 32 per descarregar: http://goo.gl/9xcchV

Distàncies: Càmping de Deva – Alberg d’Avilés 53 km

Poblacions:

Descarregueu el track 32 amb BIDI QR

Descarregueu el track 32 amb BIDI QR

Xixón
Candás
Antromero
Luanco
Nembro
La Cabaña
Oviés
Llodero
Nieva
Zeluán
Avilés

Preu de l’allotjament: 5 euros.

Stage 32 in English · Etapa 32 en castellano

Etapa 31: San Esteban de Leces – Deva

San Esteban de Leces - DevaL’etapa d’avui té la mateixa extensió que la d’ahir, però hi ha més camins de muntanya i pistes i és més agradable de circular. Excepte un coll de carretera amb pendent fort, la resta del viatge transcorre amb pujadetes i baixadetes suaus i bàsicament per interior, ja que només veurem la platja a Duesos, en un moment que ens apartem de la carretera N-632.

De les poblacions que anem trobant avui, val la pena estar-se una estona a Villaviciosa, capital mundial de la poma i entorn natural privilegiat. La nostra ruta dóna el tomb a la ria per la part interior i permet veure algun indret d’interès paisatgístic. Després se segueixen carreteres provincials i generals fins que s’arriba al costat de Deva, una població a cinc quilòmetres de Xixón.

A Deva hi ha un càmping municipal molt ben equipat, en el que cedeixen bungalows a les persones que tenen credencials de pelegrins, de manera que es pot estar al càmping com si fos un alberg. La nit d’avui, dissabte 29/6/2013, aquí es fa l’Orgullín del Norte, una celebració que coincideix amb les altres manifestacions de l’orgull LGBT. Hi ha una festa amb dj que dura fins la matinada.

Etapa 31 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973589

Track GPS Etapa 31 per descarregar: http://goo.gl/B1YvBY

Distàncies: Alberg de San Esteban de Leces – Càmping de Deva 59 km

Poblacions:

Descarregueu el track 31 amb BIDI QR

Descarregueu el track 31 amb BIDI QR

San Esteban de Leces
Barredo
Berbes
Caravia
Carrales
Duesos
Colunga
Los Tarreros
Conyeu
Pernús
La Vega
La Llera
Priesca
La Vega
Muslera
Villaviciosa
Deva (càmping municipal)

Preu de l’allotjament: 5 euros.

Stage 31 in English · Etapa 31 en castellano

Etapa 30: Colombres – San Esteban de Leces

Colombres – San Esteban de LecesDesprés d’habitar un dia sencer a Colombres la meitat de l’etapa d’avui serà per carreteres generals i l’altra meitat per carreteres secundàries properes a la costa, sense dificultats remarcables i amb pendents suaus. Es pot destacar el Mirador de San Antolín, més o menys a mitja etapa, des del qual es veuen algunes de les platges més conegudes d’Astúries, com Ballota i Andrín.

En principi Ribadesella era el meu destí del dia, però he decidit passejar-m’hi una estona però anar a dormir a San Esteban de Leces, on hi ha un alberg de pelegrins del propi Principat d’Astúries i així veuré en quines condicions estan els albergs públics.

Ribadesella és una població turística i de dimensions mitjanes, un lloc ideal per menjar i estar-s’hi, però no és pas un lloc tranquil, i els meus problemes de tendinitis m’obliguen a fer repòs. A San Esteban de Leces s’hi arriba després d’una pujada de cinc quilòmetres des de Ribadesella, però l’endemà es comença amb uns quants quilòmetres de baixada per carretera.

A l’alberg de San Esteban no hi ha gaires serveis i el nucli urbà no té ni un bar, però per allí passen venedors ambulants de menjar de tota mena i un bar-restaurant d’un altre poble porta per encàrrec menjar recent fet, molt bo i a bon preu, per qui no vulgui preparar-se el sopar.

Etapa 30 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973552

Track GPS Etapa 30 per descarregar: http://goo.gl/NFoypK

Distàncies: Pensión Oyambre – Alberg de San Esteban de Leces 59 km

Poblacions:

Descarregueu el track 30 amb BIDI QR

Descarregueu el track 30 amb BIDI QR

El Peral
La Franca
Buelna
Pendueles
Vidiago
Andrín
Llanes
Poo
Celorrio
Barro
Niembru
Naves
Villahormes
Nueva
Piñeres
Silviella
Belmonte
Cuerres
Toriello
Ribadesella
San Esteban de Leces

Preu de l’allotjament: 6 euros.

Stage 30 in English · Etapa 30 en castellano

Etapa 29: San Vicente de la Barquera – Colombres

San Vicente de la Barquera - ColombresAquesta és una etapa molt curta. M’he retardat en posar-me en marxa i ja he sortit molt tard de San Vicente de la Barquera, però m’aturo a dinar a Unquera, la darrera població de Cantàbria, bressol d’unes pastes característiques anomenades Corbatas. Després de dinar travesso el pont del riu Deva que fa de frontera amb Astúries i me’n vaig fins al segon nucli de població: Colombres.

Colombres és un poble petit, d’uns mil habitants, però molt conegut dins d’Astúries i té bastants establiments hotelers, albergs, hostals i un parell de càmpings a prop. Arquitectònicament és una població molt curiosa, amb moltes cases d’estil colonial que van deixar els emigrants retornats a Astúries, anomenats ‘indians’.

Em quedo a dormir a la pensió “Oyambre”, al barri del Peral, excel·lent en tots els sentits i molt recomanable. Aprofitaré el dia de demà per visitar el poble i també l’Archivo de Indianos, un museu dedicat a l’emigració americana dels asturians i a intepretar les obres dels indians.

Web de l’Arxiu d’Indians (només en castellà): http://www.archivodeindianos.es

Etapa 29 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973546

Track GPS Etapa 29 per descarregarhttp://goo.gl/0uqLXP

Distàncies:  San Vicente de la Barquera – Pensión Oyambre 20 km

Poblacions:

Descarregueu el track 29 amb BIDI QR

Descarregueu el track 29 amb BIDI QR

San Vicente de la Barquera
La Acebosa
Hortigal
Estrada
Serdio
Muñorrodero
Pesués
Unquera
Bustiu
Colombres
El Peral

Preu de l’allotjament: 12 euros.

Referències: Pensión Oyambre. 33590 El Peral (Colombres). Tel. +34.985412242

Stage 29 in English · Etapa 29 en castellano

Etapa 28: Güemes – Loredo – Santander – San Vicente de la Barquera

Güemes – Loredo – Santander – San Vicente de la BarqueraAquesta és una etapa molt llarga, però no hi ha desnivells rellevants, de manera que es pot fer tranquil·lament i amb paciència. Amb aquesta etapa s’acabarà la nostra ruta per Cantàbria, ja que és una província petita.  L’etapa d’avui pot partir-se en dues parts si algú està interessat en visitar en profunditat alguna de les poblacions més conegudes de Cantabria, com poden ser Santander, Comillas o Santillana, per posar tres exemples.

Variacions alternatives de l’etapa respecte el Camino

Una variació curiosa, però curta, del recorregut del Camí de Sant Jaume és la que va des de Güemes fins a Santander però passant per la costa. Només són 12 km extra respecte el traçat del Camino, però val la pena allunyar-se una mica de la carretera general per acabar igualment arribant a Santander amb la barca-taxi de pas que agafarem a Somo. Aquesta variació està inclosa al track de l’etapa d’avui.

Una altra variació és la que pretén evitar un tomb de 6 km. que haurem de fer per arribar al pont del riu Pas per la ruta Boo de Piélagos-Oruña-Mogro. Ens ho podem saltar agafant el tren FEVE a Boo de Piélagos i baixant a l’estació següent, Mogro. També podrieu baixar a Requejada i us estalviareu passar per la desembocadura del riu Saja i un tomb total d’uns 17 km.

No us perdreu res rellevant des d’un punt de vista paisatgístic o urbanístic si agafeu el tren FEVE i baixeu a Requejada, i de fet us ho recomano si voleu fer l’etapa en un sol dia i invertir una mica de temps en conèixer algunes poblacions emblemàtiques de l’occident de Cantàbria.

Etapa 28 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973525

Track GPS Etapa 28 per descarregarhttp://goo.gl/pwkjCP

Distàncies:  La cabaña del abuelo Peuto – San Vicente de la Barquera 95 km

Poblacions:

Descarregueu el track 28 amb BIDI QR

Descarregueu el track 28 amb BIDI QR

Güemes
Galizano
Langre
Loredo
Somo
Santander
Santa Cruz de Bezana
Boo de Piélagos
Oruña de Piélagos
Mogro
Cudón
Requejada
Barreda
Camplengo
Santillana del Mar
El Arroyo
Oreña
Caborredondo
Cigüenza
Cobreces
La Iglesia
Pando
Comillas
Rubarcena
La Rabia
Ceceño
San Vicente de la Barquera

Stage 28 in English · Etapa 28 en castellano

Etapa 27: Castro Urdiales – Güemes

Castro Urdiales – GüemesPrimera etapa només per Cantabria. El primer tram és d’uns 15 km, per les pistes que ressegueixen la costa i són poc ciclables, de manera que es fa difícil circular tot i que no hi ha pendents remarcables.

A partir d’Islares s’agafa una carretera i l’experiència millora molt, es baixa fins a Laredo i d’allí es va a Santoña amb una barqueta-taxi. El barri marítim de Santoña és un lloc ideal per dinar productes de la mar.  A partir de Santoña i fins Güemes tots els paisatges són muntanyosos i no tornarem a veure la platja en l’etapa d’avui.

A Güemes em quedo en un establiment anomenat “La Cabaña del Abuelo Peuto”. És un alberg propietat del sacerdot Ernesto Bustio, obert a pelegrins i amb activitats permanents de voluntariat pel Tercer Món.  Diuen que aquest és un dels millors llocs per estar-se quan es va en pelegrinatge a Compostela, i podria ser veritat si el comparem amb la majoria dels albergs que es poden trobar per Cantàbria o Astúries, menys cuidats que els d’Euskadi o Galícia.

“La Cabaña” té rutines especials: a les 19 hores de cada dia es fa una xerrada informativa en castellà, i eventualment en anglès, per explicar la vida del seu fundador, l’origen de l’alberg, la mena d’activitat que s’hi desenvolupa  i  per demanar als hostes que siguin generosos en les seves donacions voluntàries per mantenir l’alberg.

Etapa 27 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973522

Track GPS Etapa 27 per descarregar: http://goo.gl/WyNqFM

Distàncies:  Alberg de pelegrins de Castro – La cabaña del abuelo Peuto 55 km

Poblacions:

Descarregueu el track 27 amb BIDI QR

Descarregueu el track 27 amb BIDI QR

Castro Urdiales
Allendelagua
Cerdigo
Islares
Nocina
Oriñón
Mollaneda
Iseca Vieja
Laredo
Santoña
Piedrahita
Argoños
Cerecedas
Castillo Siete Villas
San Miguel de Meruelo
Bareyo-Ajo
Güemes

Preu de l’allotjament: aportació voluntària.

Stage 27 in English · Etapa 27 en castellano

Etapa 26: Gernika – Portugalete – Castro Urdiales

Gernika – Portugalete - Castro UrdialesVaig des de Gernika fins a Castro Urdiales, o sigui des del darrer terç d’Euskadi fins al primer municipi de Cantàbria.

Els primers quilòmetres al sortir de Gernika els faig per carretera, però després entro a les pistes forestals que s’utilitzen al Camino de Santiago. Estan en força mal estat, per descuit i per culpa de la pluja persistent, de manera que fins a Bilbao es fa molt pesat pedalar.

Travesso Bilbao i surto per la carretera cap a Getxo, seguint la ria uns 15 quilòmetres. A Getxo travesso la ria i vaig a Portugalete fent servir l’emblemàtic Pont penjant Bizkaia, el primer transbordador mecànic que es va construir al món.

Des de Portugalete fins a Castro Urdiales hi ha un magnífic i llarguíssim carril bici que finalitza en una via verda, de manera que durant uns 20 km no cal preocupar-se del trànsit o de l’estat del sòl, perquè és un paviment específic per a bicicletes. A Castro em quedaré a l’alberg de pelegrins perquè, malgrat és una mica tard, no hi ha totes les places ocupades i sembla que hi ha bon ambient.

Etapa 26 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973513

Track GPS Etapa 26 per descarregar: http://goo.gl/U2v9nH

Distàncies:  Alberg de joves de Gernika – Alberg de pelegrins de Castro 75 km

Poblacions:

Descarregueu el track 26 amb BIDI QR

Descarregueu el track 26 amb BIDI QR

Gernika-Lumo
Muxika
Ugarte
Andra Mari
Goikoetxea
Larrabetzu
Lezama
Zamudio
Bilbao
Getxo
Portugalete
Muskiz
Castrro Urdiales

Preu de l’allotjament: 5 euros.

Stage 26 in English · Etapa 26 en castellano

Etapa 25: Zenarruza – Gernika

Zenarruza – GernikaAl principi es passa per carretera perquè el camí està en molt mal estat i fa mal temps. La meva incipient tendinitis es complica i m’aturo a Gernika per descansar tot el dia i prendre’m medicació específica.

Em quedo a l’alberg de joves de Gernika i em dedico a visitar museus durant tot el dia. Per la ciutat hi ha molt d’ambient i estan preparant les festes de Sant Joan en poblacions properes.

Etapa 25 a Wikiloc: http://ca.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=4973500

Track GPS Etapa 25 per descarregar: http://goo.gl/5ppJdq

Distàncies:  Monestir de Zenarruza – Alberg de joves de Gernika 23 km

Poblacions:

Descarregueu el track 25 amb BIDI QR

Descarregueu el track 25 amb BIDI QR

Ziortza-Bolíbar
Gerrikaitz
Munitibar
Bierreño
Olabe
Mendata
Marmiz
Mendieta
Gernika-Lumo

Preu de l’allotjament: 21 euros

Referències: Alberg Gernika Lumo Aterpetxea. Kortezubi bidea, 9 – Gernika-Lumo (Bizkaia). Tel. +34.944650775  gernika@suspergintza.net

Stage 25 in English · Etapa 25 en castellano